ابن حبان
307
صحيح ابن حبان ( تحقيق الأرنؤوط )
ذِكْرُ مَا يُسْتَحَبُّ لِلْمَرْءِ أَنْ يَتَعَوَّذَ بِاللَّهِ جَلَّ وَعَلَا مِنْ سُوءِ الْجِوَارِ فِي الْعُقْبَى بِهِ يَتَعَوَّذُ مِنْهُ 1033 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَمْدَانَ بْنِ مُوسَى التُّسْتَرِيُّ بِعَبَّادَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْأَشَجُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ : « اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ جَارِ السُّوءِ فِي دَارِ الْمُقَامَةِ ، فَإِنَّ جَارَ الْبَادِي يَتَحَوَّلُ » ( 1 ) . [ 5 : 12 ]
--> = وأخرجه أحمد 6 / 213 ، ومسلم ( 2716 ) ( 66 ) عن عبد الله بن هاشم ، كلاهما عن وكيع ، عن الأوزاعي ، عن عدة بن أبي لبابة ، عن هلال بن يساف ، به . وأخرجه النسائي 8 / 280 في الإستعاذة ، من طريقين عن الأوزاعي ، عن عبدة ، عن هلال ، عن عائشة ، من غير ذكر فروة بن نوفل بين هلال وعائشة . وأخرجه أحمد 6 / 139 من طريق وكيع ، و 257 من طريق شريك ، كلاهما عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ ، به . وتقدم قبله من طريق منصور ، عن هلال بن يساف ، به . ( 1 ) إسناده حسن ، عن أجل ابن عجلان ، وأخرجه النسائي 8 / 274 في الإستعاذة : باب الإستعاذة من جار السوء ، من طريق يحيى بن سعيد القطان ، والبخاري في " الأدب المفرد " برقم ( 117 ) من طريق سليمان بن حبان ، والحاكم 1 / 532 من طريق أبي خالد الأحمر ، ثلاثتهم عن ابن عجلان بهذا الإسناد ، وصححه الحاكم على شرط مسلم ووافقه الذهبي وتابعَ ابنَ عجلان عبدُ الرحمن بن إسحاق عن سعيد المقبري ، به ، أخرجه أحمد 2 / 346 ، والحاكم 1 / 532 ، من طريق عفان ، عن وهيب ، عن عبد الرحمن بن إسحاق وصححه الحاكم على شرط مسلم ، ووافقه الذهبي ، وهو كما قالا وله شاهد صحيح من حديث عقبة بن عامر ، قال : كان رسول الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يقول : " اللهم إلي أعوذ بك من يوم السوء ، ومن ليلة السوء ، ومن ساعة السوء ، ومن صاحب السوء ، ومن جار السوء في دار المقامة " . وأخرجه الطبراني في " الكبير " ، 17 / 294 ( 810 ) من طريقين عن يحيى بن محمد بن السكن ، حدثنا بشر بن ثابت ، حدثنا موسي بن عُلي بن رباح عن أبيه ، عن عقبة بن =